Just a quick heads-up to let everyone know that city trash collection will be delayed one day both this coming week and next, for the Christmas and New Year holidays. If your collection day is usually Monday, collection this week and next will be on Tuesday. If your regular day is Tuesday, pickup will be on Wednesday this week and next…and so on. For more information, see lacitysan.org.